在「美国家居照明设计指南」系列里我们介绍了门厅、饭厅、书房、厨房、浴室的照明设计方式，接下来的信息表明了对你来说多种可用的“用什么来照明”的选项。这是一份有用而实际的指南，帮助你选择光源、灯具和照明控制。
灯具（照明装置）
获得所需要的光分布依赖于对灯泡（光源）和灯具（照明装置）两者的选择。
灯具应该不仅仅支撑灯泡，还要将其光输出改变方向到所需要的区域，并加以遮蔽使其不会变成眩光的来源。
要考虑的标准是：
建筑整合
安装——嵌入式、表面安装、隐藏式/家具内安装
风格
能源消耗
建筑整合
整合到建筑中的照明能提供多种功能——重点照明、任务照明或环境照明——而且，由于在视觉上不引人注意，它能整合进入几乎所有任何室内风格中。它能以多种不同的方法进行整合；通过嵌入天花、墙壁或地板，或放在柜子或搁板下方，在柜子顶部或在凹槽内。
图：这图片我们能看到室内建筑的几个“鸡肋”要点：格局不方正、中间有柱子、柱子上有交叉的横梁。可以说，这三个要素把空间切成细碎而的小块。轨道灯、台阶地埋灯和天花灯带，让空间的精致和趣味从层次感中跳跃出来。（来源：微课堂曾发布的《梦里不知身是客（二）腐朽如何化神奇》，回复“ssk”即可查阅原文。）
装饰性照明
装饰性照明应该以视觉兴趣元素对室内设计加以补充。当重复使用时，它能提供照明点的节奏感，用来界定空间。把灯光向上和向下引导的悬吊灯具适用于天花更高的大型空间。那些把光向下引导的灯具通常用在桌子和柜台上，集中人们的注意力并提供亲密性。枝形吊灯和其它装饰性吊灯则补充了室内的风格。
壁装灯具通常用于诸如走廊这样的流通区域。它们也适合安装在镜子的两边来提供最佳的脸部照明。
天花表面安装的照明灯具通常用于在浴室和卧室内的漫射光分布。
轨道照明系统提供了灵活而通用的方案，让灯光为重点照明、任务照明或一般照明布置于所需要的位置。轨道可以安装在天花上，靠近一面墙或悬吊在杆子上。单独的轨道灯具有配合线电压或低电压应用的窄光、宽光以及洗墙灯可选。在照明需求变化时，每个单元都可以很很容易地加以添加或移除。
资料来源：《Light in Design —— An application Guide》，查阅更多美国家居照明设计指南译介文章请输入“家居照明”或“jjzm”。
【版权信息】本文由照明微课堂原创翻译和配图整理，版权所有。转载请严格按照如下格式，违必追责：
译者：eLicht
来源：照明微课堂（微信ID：eLicht）
---------------------------------------------
